★｢アイウィル学習室」の開催日は、左のカテゴリー最上段「予定」でチェックできます。小学5・6年生、中学生、高校生の皆さん、お待ちしています！
★ｆacebookページ作りました。 アイウィルの活動内容や詳しい情報がご覧いただけます。 https://www.facebook.com/iwillnagano
★ｆacebookページ作りました。 アイウィルの活動内容や詳しい情報がご覧いただけます。 https://www.facebook.com/iwillnagano
2009年12月30日
曹操の墓
こんにちは。みーみーです。
中国河南省で、三国志の英雄の一人である曹操の墓が確認されるというニュースがありました。
墓からは、曹操のものと推定される６０歳前後の男性の遺骨や、殉死と推定される女性二人の遺骨と数々の副葬品が見つかっています。
河南省当局では「魏武王」の文字が刻まれた石板を最大の決め手として曹操の墓と断定しています。
しかし、その石板は盗掘者から押収したものだったことなどから、北京の学者などは曹操の墓と「断定」するには決め手に欠けるとの考えを示しているようです。
魏書によると曹操は次のような武人らしい遺令を残していますが、実態は彼の意に適ったものだったのでしょうか。
天下なお未だ安定せず
古いしきたりに従うことはできない
葬がおわれば、ただちに服喪をとくように
軍人は、持場を離れないように
役人は、その職務をつづけるように
遺体は平服で埋葬し、金玉珍宝を副葬しないように
では問題です。
次の中国語のことわざを日本のことわざに直してください。
「説着曹操 曹操就到（曹操の話をすると曹操が現れる）」
中国河南省で、三国志の英雄の一人である曹操の墓が確認されるというニュースがありました。
墓からは、曹操のものと推定される６０歳前後の男性の遺骨や、殉死と推定される女性二人の遺骨と数々の副葬品が見つかっています。
河南省当局では「魏武王」の文字が刻まれた石板を最大の決め手として曹操の墓と断定しています。
しかし、その石板は盗掘者から押収したものだったことなどから、北京の学者などは曹操の墓と「断定」するには決め手に欠けるとの考えを示しているようです。
魏書によると曹操は次のような武人らしい遺令を残していますが、実態は彼の意に適ったものだったのでしょうか。
天下なお未だ安定せず
古いしきたりに従うことはできない
葬がおわれば、ただちに服喪をとくように
軍人は、持場を離れないように
役人は、その職務をつづけるように
遺体は平服で埋葬し、金玉珍宝を副葬しないように
では問題です。
次の中国語のことわざを日本のことわざに直してください。
「説着曹操 曹操就到（曹操の話をすると曹操が現れる）」
☆☆☆☆☆家庭教師のご紹介もしています☆☆☆☆☆
アイウィル事務局までご連絡ください。
電話 026-264-2070
メール iwill_info@yahoo.co.jp
Posted by アイウィル at 02:35│Comments(2)
│一般クイズ
この記事へのコメント
このことわざは聞いたことがあります。
「噂をすれば影がさす」でしょうか。
三国志といえば、レッドクリフ！
今回の曹操の墓のニュースはタイミングよすぎですね。
「噂をすれば影がさす」でしょうか。
三国志といえば、レッドクリフ！
今回の曹操の墓のニュースはタイミングよすぎですね。
Posted by コロコロ at 2009年12月30日 17:49
コロコロさん、「噂をすれば影がさす」正解です。コメントありがとうございます。
曹操の情報収集能力は高く、曹操打倒の陰謀を図ると簡単に露見してしまったことがその理由です。
陳舜臣の「曹操」には、人間曹操が想像力豊かに描かれており、いつか続編の「曹操残夢」を読みたいと思っています。
曹操の情報収集能力は高く、曹操打倒の陰謀を図ると簡単に露見してしまったことがその理由です。
陳舜臣の「曹操」には、人間曹操が想像力豊かに描かれており、いつか続編の「曹操残夢」を読みたいと思っています。
Posted by アイウィル
at 2009年12月31日 23:10
at 2009年12月31日 23:10
